Why Does Routing Cloud Traffic Through Your aCorporate Headquarters Make It Slower? The “Hairpinning” Problem